*** An updated post can be found here. El Salvadoreno has moved one building over.
I originally heard of this little establishment from fellow Ex-Pat Kama’aina Howard, who mentioned the chicken here. He was kind enough to email me the address, and I ended up taking a drive down here on a recent Sunday.
Located on Imperial Avenue in Logan Heights, it’s not a neighborhood that I’m very familiar with. Needless to say, trying to find this place was a bit of an adventure. I’m so thankful for Mapquest. I decided to come here on a Sunday morning to avoid crowds. I entered the bright and clean interior. This little establishment has but 7 tables.
You see, I know next to nothing about Salvadoran food, so please excuse any inaccuracies, and I welcome any corrections. The only thing I’ve ever had that was called a pupusa was in a little "Latin American" restaurant in Atlanta, it was like a little tortilla sandwich. So I was in for a big surprise. Instead of the recommended Chicken dish, I ordered some pupusas, the Gentleman running the place (Erasmo?) was invaluable in helping me make some decisions.
I asked him how many I should order, and he said "big guy like you, need probably four." Big guy like me???? But I ordered 2 chicken and cheese($1.75) and 2 combination($2.00). I could immediately hear a pat-pat-pat, pat-pat-pat. I could see the Lady behind the counter making my pupusas. About that time this arrived at my table:
So soon it looked my pupusa lesson was about to start. When they arrived, hot, fragrant, tortilla shaped, looking almost like a Da-Bing (Chinese flatbread). So my first lesson was to place the refreshing slaw (sort of like a refreshing coleslaw) called curtido on top of the pupusa and then sprinkling some of the hot sauce on top.
Oh talk about tasty, with a crusty exterior, nice soft chicken and gooey cheese, with the nice refreshing slaw, and hot sauce. This was such a new experience to me! Delici-yoso!!!! The four pupusas were much too filling for me, a family having breakfast had a really good laugh at my leaning back in my chair and letting out a "sigh…". Everybody here was so friendly, and the food so good, I knew that I’d be back. I had brought back the two leftover pupusas, and the Missus chowed them like there was no tomorrow! She even forgot about the slaw and hot sauce.
So this evening we decided to make our way back down to El Salvadoreno. And the same Gentleman was again running the place, and he greeted me with a handshake, and a "welcome back". I guess I stand out in this crowd! Again I timed our visit with the early evening, because I knew that we’d need some help, and again it was gladly given. The Missus went down the menu asking question after question, and getting descriptions of almost all the dishes. We ended up ordering a Jalapeno Pupusa and a chicken tamale, among other things. While waiting the above mentioned "condiments" arrived, and the Missus couldn’t wait; she was taking portions of the slaw, placing them on a napkin, and starting to "chow".
The tamale was alot different
from those I’ve had before, the masa was soooo soft and almost sponge-like, and the chicken very moist and tender. The pupusa, was good, though I’d recommend the squash blossom, or another, there was just too much cheese in the jalapeno-cheese pupusa. I had asked about the "chicken" dish and was told that maybe I’d like the special "soup and chicken"($8.99).
First of all a nice Chicken Soup and a bowl of onions, cliantro, and lime was delivered. A basket of hand made corn tortillas was also delivered. The corn tortillas were great, I’ve never had anything like this, really great stuff. The chicken soup was smooth and very "clean" tasting, with nice pieces of vegetables. The pieces of squash in the soup were especially delicious. The next part of the dish consisted of the Fried Chicken.
The fried chicken leg was the closest I’ve had to "broasted" in taste here in San Diego. Nice and crunchy skin, moist and flavorful. Delici-yoso!!! The rice was almost like "pilaf", and the salad was well dressed. All this for $8.99! We also ordered the Shrimp combination ($8.99):
This plate was not as good as the chicken. The shrimp were over cooked and rubbery, and the rice, while very flavorful (I believe cooked in seafood stock) was on the salty side. What was really good here were the beans. Now both the Missus and I pretty much, well let me say, we hate most(all) refried beans. Mushy, gloppy, sometimes watery, yuck! But we couldn’t get enough of these! With a piece of the tortilla, oh man, this was awesome. In fact, I’d go back for the hand made tortilla, a piece of chicken, and beans! We devoured everything, no leftovers! The price, about 24 bucks, in total.
So the "skinny" on El Salvadorena? Good food and great service (if you’re not familiar try to time for slower periods). Don’t be afraid of the neighborhood. Only street parking is available and is limited. The restaurant is moving to the larger building next door next month. I guess demand is increasing, good for them!
We’ll add this to our rotation after a few more visits. This was a great change of pace from the usual Mexican food for us! Howard I owe you one.
El Salvadoreno
2851 Imperial Ave
San Diego, CA 92102
Open 9am to 9pm Daily – Our main man here, I believe his name is Erasmo handles everything from Monday to Friday eves, and all day on Sat/Sunday .
This place looks fabulicious!!!!! OMG what a pair of meals!
mmmmmmmm mmmmmm mmmmmmmmm
To me, a tamale has always been the true test of any south-of-the-border restaurant. Much similar to how a French chef is judged on weight of how well he can make a simple omelet.
I generally don’t like to keep scrolling down to read an article that’s been elongated by pictures as much as I may enjoy the accompanying pictures themselves. But what made reading “El Salvadoreno” worth the scroll, was the unrushed tempo of the review.
Hi Clare – This was indeed “delici-yoso”!
Hi RONW – I probably haven’t had as many tamales as you, but this one was different from the one’s I’ve had. I think it took longer to write up than to eat the two meals combined, we pretty much scarfed everything in minutes – Erasmo was very impressed.
Kirk,
Wow…that was a great post…I have not tried pupusas. But your write along with Pam’s a while back makes me want to go out and get some post-haste!
You know folks, we have been doing a lot of talking about how things are diffrent from one place to another, banh mi, Reid’s “neo-disaster” Malaysian experience, and here tamales. We discuss “authenticity” and “brand loyalty”. Please allow me to interject an additional thought here because these lovely tamales bring it to mind.
Just what exactly constitutes “authentic”? Is it seasoning? Main ingredient? Method? What exactly is it?
I ask because when you get right down to it, you can pick a spot on the planet, visit 3 houses and 3 restaurants within a 3 mile radius eating the same dish at all 3 and each time, the dish will be different by some degree at all 6 locations.
Here Kirk discovers the difference a “tamale” makes between 2 countries. Heck, in Spain a “tortilla” is a thick omlette usually with potatoes and onions while in Mexico it’s a thin “bread” made with either wheat flour or pounded corn. And there you go again, in Mexico, how similar are corn tortillas and flour tortillas?
Kirk, I’ve gotta try Salvadoran food before we leave! That tamale looks awesome and so do the pupusas!!!
Hi Elmo – Thanks, the pupusas were very tasty, they’re definitely worth a try. This opens up a whole new world of food for me to try. I was getting kind of tired of the usual Taco Shop fare.
Hi Jo – I’ll stay away from that can of worms. I don’t know what makes an authentic tamale – I do know what I like though, so I’ll stick with that! 🙂 I really like pupusas…..delici-yoso!
I will say one thing though – I’m pretty sure that the vegemite I ate was authentic!!! LOL!
hehehhehe
Kirk,
I’m so glad you enjoyed your maiden pupusa voyage!!! I had my first dose of Salvadoran food a couple of months ago and I’m hooked. Regarding pupusas, I think they’ve got that addictive quality about them, kinda like that cheesesteak sammich you had not too long ago. You’ll see… =)
Hi Clare – Somehow I knew you’d get a kick out of that!
Hi Pam – After Elmo pointed out that you wrote something up earlier – so I checked it out; and I couldn’t agree with you more. I really don’t know why Salvadoran Food is not more popular? BTW the handmade corn torillas and fried chicken here, kick’s butt!
Kirk, the food looks so good! Thanks for sharing… this is all new to me, but it looks so yummy! I’d love to try a pupusa. The tamale does look very moist. All the ones i’ve had are the drier ones, which are still good, but that moister one looks even better. :D~~
Jo,
No “outsider” can ever know what constitutes “authenticity” for a foreign dish. With the exception of people who have lived in the foreign country itself or have been well aquinted with the same nationals stateside, but even for them recognizing the authenticity of a specific dish, and cooking up the same dish, are worlds apart from one another.
Here’s one example among many. IMHO, only a Chinese knows how to properly make “beef brocolli.” On the surface beef brocolli is a simple dish to make. But it’s the way they slice the beef and when to add the oyster or whatever sauce at the right moment that makes a distinct and forge-proof difference.
Also, if you allow yourself to get too lax in using what’s considered kosher and what’s not, there’s a point where the foreign dish may get basterdized in the transliteration. Fusion aside. Chef Boyardee aside. And yeah….every country has its different factions to complicate things further.
Bruddah James – This was new for me too! It’s really enjoyable. Actually it’s a Guy from back home that told me about this place – but he goes there for the Fried Chicken – which is really good. Hey, I even liked the beans!
Hi RONW – Here’s one for you. A friend of mine had a Mutt, and every time someone asked what breed the dog was, he’d say “pure poi…”. All in the eye of the beholder, eh?
Hi Kirk,
I haven’t tried Salvadorean food before, but this looks delicious. Remind me to come here when I visit SD. I’m going to plan a trip for next February/March if it’s possible.
Jo,
To answer your question, the authenticity thing came up with Baba Neo because of the following: I was in Singapore for almost 3 weeks earlier in the year and none of the so called Singaporean dishes tasted anything like what I had eaten when I was there. Granted there are differences regionally, but genereally the food (preparation/presentation) is similar, if not the same. What made this an even worse experience, was the fact that the person that I visited the restaurant with was a Singaporean born and raised. His opinion was that the restaurant wouldn’t last more than a few months in Singapore.
This same type of discussion goes on with a Malaysian/Singaporean restauarant here in Hawaii called the Green Door. The owner/chef is from Hong Kong, how she knows about Singaporean/Nyonya/Malay food is beyond me. A lot of people enjoy the food there, however, all of the Singaporeans that have been there, including the one that I took there, will never go back because the food is, in their eyes, not authentic.
Fried Chicken
get your self some Ayam goreng mmmmmm best fried chicken eva!
oh and Kirk,
you have a crazy arsed bbq right?
I got a BBQ book freebie and I remember reading this spam recipe last night that I think you will *heart* 😛
Hi Reid – Will do! So Feb/March, huh? If you don’t mind chowing with a fellow blogger, I’d loove to take you down here and Ba Ren. They don’t have these types of food in HNL.
Hi Clare – I look forward to the recipe. Is it better than Vegemite?
That is one side of the issue Reid and I agree with you whole heartedly on it. But there is the other side which has the “tortilla” thing. Ensaimada is another example. Mallorca (where it originated) is even trying to register the thing but in the Philippines they make a different pastry with the same name. The difference? In Mallorca it’s similar to a croisant (lard & snail shaped versus butter and cresent shaped) and in the Philippines its more like a brioche. The similarities (aside from the name), both are takes on French classics. Explain that one!
Jo – You may need a food anthropologist for that one. It’s the Fritatta (Italian), that’s a Torta (Filipino), that’s not a sandwich (Mexican) thing.
😛 😛 😛 to u kirk *grin*
Hey boy you started the vegemite thing if I remember correctly :P, Jo Milly back me up?
I bet your Fried Chicken against my Ayam goreng 😛
I think you will find the spam recipe hilarious!
Hi Clare – Well let’s see that chicken then!!!! So long it’s not Spam ala king, I’ll probably like the spam recipe. LOL!
Hmm
Well I don’t make the chicken, but I will go to an indo restaurant and photograph it for you hehehehe mmmm If you don’t mind deep frying at home I can send you a recipe if you want? and I have sent one to Jo which is very similar except it isn’t deep fried but grilled instead.
hehehe glad you like the spam 😉
Hi Clare – I’d love a recipe! I did get your spam recipe and will do it soon. LOL!
Clare, did you send me a second chicken recipe? I didn’t recieve one but I’ve been waiting. If yes, check the email address, I have a new one….
You earn a thwack Kirk ;o)
oh yeah
so sorry jo….
ok will send it now…. will send it too you to jo, I bet ur a fried chicken grl too 🙂
Hi Jo – A thwack?????
Hi Clare – I’ll try to make the spam recipe first – it’s alot easier! 🙂
I did Jo
to the gmail account that you emailed me from,
Hey Kirk
I never said it would be easy! These are some good chicken recipes though 😛
Oh I finally posted the roll pics!
Thanks Clare!
hmmm… can’t remember why the ::thwack::, but it was a teasing thwack! Been a loooooooooooooong week.
I might have already said this, but I did a re-do of the Ayam Bakar that turned out pretty good. We love fried chicken. Mike and Dee’s fav in fact. I don’t do it very often because I don’t like the clean up afterwards and nobody helps. ::shrugs::
Hi Jo – Just remember, I bruise easily!!! ;o) Maybe Pepper will help clean-up; lick, lick, lick…may take a while though!
Pepper is one spoiled puppy when it comes to dinner time! He got Dittmer’s bacon, scrambled eggs, and oatnut toast with “Take Control” on it for his cholesterol. OH, and a little rice for good measure.
Speaking of Take Control, Mills, we are down to the last carton!! ::looks panicked::
Hi Jo – I like how you use bacon, scrambled eggs, along with the phrase “take control” in the same sentence….
yep clean up is definately a huge problem.. that is why it is nice to go out and have it 😉
I think I am going to have a bbq soon with the ayam bakar YUM!
Cute huh Kirk? ;o) I kinda like the bakar “stew” style…
Hi Clare – Sounds like yummmm – hope you post some pic’s.
Hi Jo – LOL!